горемыка - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

горемыка - tradução para português

ПИСАТЕЛЬ, ЖУРНАЛИСТ, ОПОЛЧЕНЕЦ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Владимир Тимофеевич Юрезанский; Юрезанский; Владимир Тимофеевич Нос; Нос, Владимир Тимофеевич; Нос Владимир Тимофеевич; Антон Горемыка; Юрезанский Владимир Тимофеевич

горемыка      
desgraçado (m), pobre-diabo (m)
desgraçado      
несчастный, несчастливый, бедственный, неудачный, злополучный, ничтожный, незначительный, горемыка, несчастный человек, презренный человек, (Браз.) (разг.) пройдоха
desgraçado      
I. adj
1) несчастный; бедственный;
2) неудачный, злополучный;
ele é em tudo desgraçado ему во всём не везёт;
mas que sujeito desgraçado! ну и везёт же ему!;
3) ничтожный, незначительный;
II. m
1) горемыка, несчастный человек;
2) презренный человек;
3) браз разг пройдоха

Definição

горемыка
м. и ж. разг.
Тот, кого постоянно преследуют несчастья, беды, нужда, лишения.

Wikipédia

Юрезанский, Владимир Тимофеевич

Юрезанский, Владимир Тимофеевич (23 января [4 февраля] 1888, дер. Пичугино Златоустовского уезда — 9 февраля 1957), писатель, журналист, ополченец Великой Отечественной войны.

Exemplos do corpo de texto para горемыка
1. Иными словами - Антон-Горемыка в крепостной русской деревне, Антон-Горемыка в сталинском лагере и Антон-Горемыка в хрущевском колхозе.
2. Тургенева башмачник Капитон жалуется: "Горемыка я, горемыка неисходная!" А известно вам, что есть и несколько двуродовых существительных?
3. Один из них горемыка Иоп прервал, задержав оппонента руками.
4. Пока машина была грязной, наш горемыка не приглядывался к ней.
5. Зачем ему понадобилась тележка, горемыка объяснить так и не сумел.